1. ఆరోహణ అనేది గౌరవప్రదమైన ఆట.

1. rise is the interplay of reverence.

2. సంగీతం Freespace2 (ఇంటర్‌ప్లే) నుండి వచ్చింది.

2. The music is from Freespace2 (Interplay).

3. వారసత్వం మరియు అభ్యాసం మధ్య పరస్పర చర్య

3. the interplay between inheritance and learning

4. బాహ్య మరియు అంతర్గత కారకాల సంక్లిష్ట పరస్పర చర్య

4. a complex interplay of extrinsic and intrinsic factors

5. ఇప్పుడు మేము స్థానాలు మరియు సమాచారం యొక్క పరస్పర చర్యను 3 దశల్లో చూపుతాము.

5. Now we show in 3 steps the interplay of positions and information.

6. ఇది కేవలం భౌతిక మార్పిడి మాత్రమే....ఇప్పుడు జరుగుతున్న ఈ పరస్పర చర్య?

6. It is just a physical exchange….this interplay that is going on now?

7. రోగి మరియు అనారోగ్యం మధ్య పరస్పర చర్యను అర్థం చేసుకోవడానికి ఇది గొప్ప మార్గం."

7. Such a great way to understand the interplay between patient and illness."

8. మా బాస్లర్ కెమెరాలతో ఖచ్చితమైన ఇంటర్‌ప్లే కోసం బాస్లర్ ఒరిజినల్ ఎక్విప్‌మెంట్.

8. Basler Original Equipment for the perfect interplay with our Basler cameras.

9. ఇది యాక్సిలరేటర్, ఇది భవిష్యత్తులో ఈ ఇంటర్‌ప్లే చెక్కుచెదరకుండా ఉండేలా చేస్తుంది.

9. It is an accelerator that will ensure this interplay remains intact in the future.

10. శరీరం మరియు సూక్ష్మజీవుల పరస్పర చర్య వ్యక్తి యొక్క పునర్నిర్వచనాన్ని ఎందుకు కోరుతుంది

10. Why the interplay of body and microorganisms demands a redefinition of the individual

11. "ఈ రెండు జన్యువుల మధ్య పరస్పర చర్య గురించి మేము చాలా ముఖ్యమైన విషయం నేర్చుకున్నాము.

11. “We have learnt something very important about the interplay between these two genes.

12. సరిహద్దులు మరియు అవకాశాల మధ్య పరస్పర చర్య ఒక ఆసక్తికరమైన అనుభవం.

12. The interplay between boundaries and opportunities was and is an interesting experience.”

13. ఇప్పుడు మీరు చాలా దూకుడుగా ఉండే రోల్ ప్లేయింగ్ మరియు లైంగిక పరస్పర చర్యను కలిగి ఉన్నారని పేర్కొన్నారు.

13. Now you mentioned that you have some pretty aggressive role-playing and sexual interplay.

14. వ్యాప్తికి మరింత ముఖ్యమైన నియంత్రకం నాలుగు వేర్వేరు డెంగ్యూ సెరోటైప్‌ల పరస్పర చర్య కావచ్చు.

14. a more important regulator of epidemics might be the interplay of the four different dengue serotypes.

15. వ్యాపార నిర్వహణ నిర్ణయాలను ప్రభావితం చేసే ప్రపంచ మరియు స్థానిక కారకాల మధ్య పరస్పర చర్యను అధ్యయనం చేయండి.

15. study the interplay between the global and local factors that influence management decisions in business.

16. ఉద్భవించే ఆస్తిగా, రీడర్ మరియు టెక్స్ట్ మధ్య పరస్పర చర్య లేదా మాండలికం నుండి అర్థం ఉద్భవిస్తుంది.

16. like an emergent property, meaning arises from an interplay, or dialectic, between the reader and the text.

17. మెదడు యొక్క ప్లాస్టిసిటీ, దాని మార్పు సామర్థ్యం, ​​తనకు మరియు ప్రపంచానికి మధ్య స్థిరమైన పరస్పర చర్యను సృష్టిస్తుంది.

17. the brain's plasticity, its capacity to change, makes for constant interplay between the self and the world.

18. జీవ, మానసిక మరియు సామాజిక అనే అనేక అంశాల పరస్పర చర్య కారణంగా వారికి ఆత్మహత్య ఆలోచనలు ఉండవచ్చు.

18. they may have thoughts of suicide due to an interplay of several factors- biological, psychological and social.

19. వ్యాపారంలో నిర్వహణ నిర్ణయాలను ప్రభావితం చేసే ప్రపంచ మరియు స్థానిక కారకాల మధ్య పరస్పర చర్యను విద్యార్థులు అధ్యయనం చేస్తారు.

19. students will study the interplay between global and local factors that influence management decisions in business.

20. నా కొడుకుతో జరిగిన ఈ అసాధారణ కచేరీ తర్వాత మేమిద్దరం నేర్చుకున్నది ఏమిటంటే, ఆలోచనల పరస్పర చర్యకు ప్రపంచం ఒక బహిరంగ ప్రదేశం.

20. What we both learnt after this unusual concert with my son is that the world is an open space for the interplay of ideas.